Sehr geehrte Kunden,
Sehr geehrte Freunde unseres Hauses,

Dear Customers,
Dear friends of our company,

DREIUNDZWANZIG Jahre war ich ununterbrochen für meine Kunden da!
Ihre Sorgen waren meine Sorgen, … Ihre Probleme waren meine Probleme.
Es war schön mit Ihnen - und für Sie zu arbeiten!

TWENTY-THREE years I was everyday on duty for my customers!
Your worries were my worries ... your problems were my problems.
It was a good time tob e with you - and to be there for you!

Es gab manche Anerkennung und manches freundliche Wort - und ganz, ganz selten ein böses Wort.

There was some recognition and many kind words - and very, very rarely a bad word.

Nun ist es für mich persönlich Zeit aufzuhören!

Now it's time for me to stop!

Ganz „verloren“ bin ich nicht für Sie, obwohl ich die KUST GmbH in jüngere Hände übergebe.
Ich werde meinen Nachfolgern - und damit Ihnen, noch eine Weile mit Rat und Tat zur Seite stehen.

I am not completely "lost" for you, although I hand over the KUST GmbH in younger hands.
I will walk side by side with my successors for a while - and also with you - with words and deeds.

Vielleicht sind mir danach noch ein paar ruhige und friedliche Jahre vergönnt.

Maybe I'll have a few quiet and peaceful years afterwards.

Meine Bitte an Sie alle:
Unterstützen Sie meine Nachfolger und sind Sie alle zu Ihnen so freundlich, wie Sie es stets zu mir waren.

My plea to you all:
support my followers and be as kind to them as you always were to me.

Ich wünsche Ihnen allen eine Gute Zeit!

I wish you all a good time!

Mit freundlichen Grüßen aus Wetzlar

With my very Best Regards,

Ihr Gerhard Stenger

Zur Homepage meiner Nachfolger KUST Elektronik GmbH

Kontaktdaten

KUST Messgeräte GmbH

Friedenstraße 26
D-35578 Wezlar

Fon: +49 (0) 6441 / 44 71 22 3
Fax: +49 (0) 6441 / 44 71 22 5

Mail: info@kust.de

Kontaktformular

Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Datenschutzerklärung